City terminates Mr. Garbage franchise